כיצד נולד המותג הספרותי "הארי פוטר" בסוף שנות ה-90?
תשובה
ביוני 1997 ראתה אור המהדורה הראשונה של "הארי פוטר ואבן החכמים" מאת ג'יי.קיי. רולינג. תוך זמן קצר הפך הספר לרב-מכר עולמי שהחזיר מיליוני ילדים ובני נוער לקריאת ספרים עבי כרס. התרגום העברי המופתי של גילי בר-הלל יצא לאור בשנת 2000 והפך לתופעה ספרותית יוצאת דופן בישראל, שלוותה בהמתנה דרוכה ומבצעי לילה בחנויות הספרים לקראת יציאת כל כרך חדש.