מה מקור שמותיהן העבריים של הציפורים?
תשובה
רבים משמות הציפורים בעברית מקורם ישירות בתנ"ך (נשר, פרס, עיט, דיה, חסידה, אנפה, שלך, כוס, ינשוף, דוכיפת). עם תחיית השפה העברית וראשית חקר הטבע בארץ, חוקרים ואנשי לשון כגון ישראל אהרוני ומנדלי מוכר ספרים התאימו את השמות המקראיים והתלמודיים למינים הזואולוגיים המדויקים, ולעיתים חידשו שמות על פי קולות הציפורים (אונומטופיה, כמו צופית, פשוש וסיקסק) או מראיהן.